Hit a solopreneurship ceiling? Here's how to rethink growth, and why it starts with your personal brand and evergreen visibility.